ee – etor

e (ee)  —   hai, wahai: ~  hanima – hai kamu

ea(k)ya; mangeakkonmengiayakan; ieakkondiiyakan

ebaebaebasisa-sisa; lih. teba, ayapan

ebat, mebat — 1 mengembara; mebatebat – mondar mandir tak menentu: ~ hujai hujon – mondar mandir kesana kemari; 2 mangebatimengunjungi, melawat: domma ~ huta on 40 tahun nasalpu – saya sdh kunjungi kampung itu 40 thn yl; naniebat, naninebatanyg dikunjungi

ebengmangebengminta, minta jasa (harus dengan afiksasi ma(ng)): ~ do tong in – ia selalu minta jasa; iebengdimintai (jasa); pangebengantempat meminta

edaiparan perempuan; mareda – memanggil “eda”: mareda au (bani) halani botouhu dalahini – saya panggil “eda” (padanya) krn saudara laki-laki saya suaminya; namaredahon – yg memanggil “eda”: namaredahon au do (ia) ai – dia itu yg panggil “eda” pd saya

edang — medang – jalan kesana kemari tak menentu: medang do horajanin – kerjanya kesana-kemari tak menentu; medang-edang – penekanan arti “medang”

edengedeng — nyanyi?

ender — mender – plintat-plintut, berpendirian tidak tetap; tidak berpendirian; mudah dipengaruhi; marender-ender – v tdk tegas mengatakan ya atau tidak

egollenggok, lenggak-lenggok, goyang, kibas: mangegol – berlenggak-lenggok; menggoyang kesana kemari (spt pada anjing): iegolhon – dilenggak-lenggokkan, digoyang-goyangkan, dikibas-kibaskan; pangegol – cara lenggak-lenggok

egotkelok; maregot-egot – berkelok-kelok: bah na maregot-egot – sungai yg berkelok-kelok; iegot-egotkon – dikelok-kelokkan; paregot – perihal kelok; paregot-egot – perihal kelok-keloknya

 

ehah, kata seru yg menyatakan perasaan kecewa, menyesal, keheranan, tidak setuju: eh, mase ibuat ai – ah, kenapa itu diambil

ehangkangkang; mehangjalan mangangkang: ~ pardalanni halani bayohon – jalannya mengangkang karena bisulan; mehangehangperihal jalan mengangkang

ehekata seru yang menyatakan perasaan kecewa atau kesal: ~ , paturut ma hujin – sudahlah, biarkan situ

eihai, kata seru untuk menarik perhatian (memanggil dsb), memanggil seseorang yg tdk tau namanya: ~ , tangkap on – hai, tangkap ini; ~ , ise goranmu – hai, siapa namamu

elek — 1 bujuk; mangelekmembujuk; mangelekelekmembujuk berulang-ulang; ielekdibujuk; ielekelek – dibujuk berulang-ulang/terus; 2 minta, mohon: elekelek – permintaan, permohonan: ~ nami paima nasiam ma – permintaan kami tunggulah; elekkon – mintakan, pohonkanhuelekkonsaya mintakan/pokonkan: ~ ma bani nasiam – saya mintakan/mohonkan pada kalian; pangelekpembujukan, proses/cara membujuk atau meminta

eleng (1) —

eleng (2) — paeleng – memiringkan badan dan kepala, misalnya utk mendengarkan sesuatu; melengelengmenggeleng-geleng (kepala), menyatakan tidak tegasan ya atau tidak, gelenggeleng kepala?; (pb) “sihala erdengerdeng, erdeng bulung hosaya, ulang ho melengeleng, sedo ho sinaraya – ?; lih ender

embaslenggak-lenggok; mangembasberlenggak-lenggok, menari; iembaskondilenggak-lenggokan, ditarikan;  pangembasperihal/cara lenggak-lenggok

empangmempang– perihal timpang, pincang; mempangempangterpincang-pincang

endermenderendertdk terus terang atau jelas mengatakan ya atau tidak

enelkecil; enel-enel – kecil sekali

enet  — 1 bidik; mangenet – membidik; ienet – dibidik: 2 nyaris: enet hona – nyaris kena

enjengsombong, congkak; mangenjeng – menyombongkan diri, meninggikan diri; pangenjeng – hal meninggikan diri, kesombongan; sienjengkonon – yg disombongkan

entesjalan cepat dan melenggok; mangentes-entes – jalan cepat dan melenggok-lenggok senang;

eol — lenggak, lenggok, goyang; meol-eol – lenggak-lenggok: ihur ni meol-meol – ekornya goyang-goyang; pangeol – cara lenggak/lenggok

epes — memandang rendah; mata na epes – mata yg mereemehkan, memandang rendah; epes uhur – hati yg meremehkan/memandang rendah: gati do epes uhur ni halak bani na lang marnadong – sering org memandang rendah or yg berkekurangan; epes ni uhur – hal meremehkan/memandang rendah; siepes uhur – org yg memandang rendah (org lain)

epolkibas; mangepol – mengibas-ibaskan: mangepol do baliang anggo roh tuanni – anjing mengibas-ibaskan ekornya kalau tuannya datang; mepol-epol – hal kibasan mis ekor anjing; pangepol – cara mengepol;

erabserak, sebar: erap jagul na ijomur in – sebar jagung yg dijemur itu; mangerab – menyerak, menyebar: mangerap na dob dear tumpu – menyerak  yg sdh baik-baik terkumpul; ierak – diserak, ditabur; merab – terserak, kucar kacir: merab iayak munsuh – terserak dikejar musuh

erdang — raun; merdang-erdang – meraun, keliling kesana kemari;

erdeng 1 tari dengan gemulai; pangerdeng – cara menari dg gemulai: (prbh) sihala erdeng-erdeng/erdeng bulung hosaya/sonaha pe pangeleng na dong halak porsaya – ?; 2 merdeng – pusing, pening; 3 erdeng-erdeng – alat pintal tenun yg berputar (= hulhulan)

esergeser, pindahkan: eser lobei! – geser dulu!; mangeser – menggeser: mangeser parbalogan – menggeser perbatasan; ieser – digeser; Lih. osor

etaayo, kata seru untuk mengajak atau memberikan dorongan: eta, papodas! – ayo cepatan!; eta ham – ayolah saudara/pak; eta ma – ayolah; mareta-eta – merencanakan pergi tp tdk jadi-jadi; “eta mangalop boru” – nama sebuah lagu simalungun tradisional terkenal, karya Taralamsyah Saragih Garingging, biasanya dinyanyikan menyambut pengantin (dlm acara/pesta adat)

etekkecil; etek-etek – kecil: paetek – kecilkan; paetekkon –mengecilkan; ipaetek – dikecilkan; maetektu – terlalu kecil; na etek – yg kecil; paetek-etekkon – memperkecil, merendahkan: paetek-aetekkon hasoman – merendahkan orang lain

etelkecil: etel-etel – kecil sekali: etel-etel do rumah ai – rumah itu kecil sekali (kata “do”, menekankan arti)

etengvar. etek, etel; eteng-eteng – ?

etep –?; metep – usang, tdk model lagi?: (dom)ma metep anggo sipatu na sonin – sdh usang/tdk model lagi sipatu spt itu; metep-metep – ?

etong — hitung; etong-etong – hitung-hitung; maretong – berhitung; ietong – dihitung; ietong-etong – dihitung-hitung; paretongan – perhitungan; hona etong – masuk hitungan, syah: lape hona etong naposo, na lape marhajabuan ibagas adat – belum syah pemuda yg belum berkeluarga dlm adat

etor — maretor-etor – beriring-iring: torih itik ai, maretor-etor – lihat ituk itu, beriring-iring; metor-etor – hal beriring-iring

 

<< da – dusun gaba-gaba – guyang >>
 
 
 
Advertisements